ARFR_StepHorizontalClustering04Clustering par tranches horizontales (v4)Clustering by horizontal slices (v4)Cette étape vise à constituer de petits groupes de points aggrégés. L'idée est d'obtenir, dans le cas de troncs d'arbres des arcs de cercle peu épais.<br>Pour ce faire, l'étape fonctionne en deux étapes :<ul><li> La scène est découpée en tranches horizontales (Layers) de l' <b>épaisseur</b> choisie</li><li> Dans chacune des tranches, les points sont aggrégés en clusters en fonction de leur espacement en (x,y)</li></ul><br>La <b>distance maximale séparant deux points d'un même groupe</b> est spécifiée en paramètre.This step aims to create small clusters of points. The main idee is to obtain for truncs small arcs with small thickness.<br>To do it, this step has two phases:<ul><li>The scene is scliced in horizontal layers with specified <b>thickness</b></li><li>In each layer, points are put to gether considering their relative XY distance</li></ul><br>The <b>maximum distance for two points to be in the same group</b> has to be specified.Scène(s)Scene(s)GroupeGroupScène à clusteriserScene to clusterizeDistance maximum pour intégrer un point à un groupe :Maximum distance for two points to be in the same group:Epaisseur des tranches horizontales :Thickness of horizontal layers:Scène clusteriséeClusterized sceneNiveau Z (Grp)Z level (Grp)Cluster (Grp))Cluster (Grp)PointsLa scène à clusteriser comporte %1 points.The scene to clusterize contains %1 points.L'étape a généré %1 couches horizontales.The step a created %1 horizontal layersARFR_StepHorizontalClustering05Clustering par tranches horizontales (v5)Clustering by horizontal slices (v5)Cette étape vise à constituer de petits groupes de points aggrégés. L'idée est d'obtenir, dans le cas de troncs d'arbres des arcs de cercle peu épais.<br>Pour ce faire, l'étape fonctionne en deux étapes :<ul><li> La scène est découpée en tranches horizontales (Layers) de l' <b>épaisseur</b> choisie</li><li> Dans chacune des tranches, les points sont aggrégés en clusters en fonction de leur espacement en (x,y)</li></ul><br>La <b>distance maximale séparant deux points d'un même groupe</b> est spécifiée en paramètre.<br>Cette version 05 de l'étape permet de traiter séparément chaque scène d'entrée.<br>De plus dans cette version, le résultat d'entrée est en copie.This step aims to create small clusters of points. The main idee is to obtain for truncs small arcs with small thickness.<br>To do it, this step has two phases:<ul><li>The scene is scliced in horizontal layers with specified <b>thickness</b></li><li>In each layer, points are put to gether considering their relative XY distance</li></ul><br>The <b>maximum distance for two points to be in the same group</b> has to be specified.<br> This version 05 allow to process seprately each input scene.<br>Moreover, in this version, the result is created from a copy of input result. Scène(s)Scene(s)GroupeGroupScène à clusteriserScene to clusterizeDistance maximum pour intégrer un point à un groupe :Maximum distance for two points to be in the same group:Epaisseur des tranches horizontales :Thickness of horizontal layers:Niveau Z (Grp)Z level (Grp)Cluster (Grp)Cluster (Grp)PointsLa scène à clusteriser comporte %1 points.The scene to clusterize contains %1 points.L'étape a généré %1 couches horizontales.The step a created %1 horizontal layers