CT_Grid3D_Points Point grid index does not exist ! Point grid index does not exist ! CT_Image2D_Points Point grid index does not exist ! Point grid index does not exist! CT_ReferencePoint setCenterX n'a aucun aucun effet dans le cas d'un CT_ReferencePoint setCenterX has no effect in the case of a CT_ReferencePoint setCenterY n'a aucun aucun effet dans le cas d'un CT_ReferencePoint setCenterY has no effect in the case of a CT_ReferencePoint setCenterZ n'a aucun aucun effet dans le cas d'un CT_ReferencePoint setCenterZ has no effect in the case of a CT_ReferencePoint setCenterCoordinate n'a aucun aucun effet dans le cas d'un CT_ReferencePoint setCenterCoordinate has no effect in the case of a CT_ReferencePoint setBoundingBox n'a aucun aucun effet dans le cas d'un CT_ReferencePoint setBoundingBox has no effect in the case of a CT_ReferencePoint QObject Mode Raster Raster mode Mode Raster : Fixer le niveau Z Raster mode: Set the Z level Mode Raster : Niveau Z (m) Raster mode: Z level (m) Mode 3D 3D mode Bounding Shape Bounding Shape Centre de la Bounding Shape Centre of the Bounding Shape Taille des points (Bounding Shape) Point size (Bounding Shape) Points Points Field of view scale Field of view scale Length of the ray Length of the ray Utiliser une valeur Z différente Use a different Z value Valeur Z Z value Dessiner le rectangle Draw the rectangle Remplir Fill in Dessiner le cercle Draw the circle Min Red Min Red Max Red Max Red Dessiner le cylindre Draw the cylinder Dessiner l'axe Draw the axis Dessiner le cercle médian Draw the median circle Niveau de transparence [0;255] Transparency level [0;255] Dessiner les points Draw the points Dessiner la ligne Draw the line Taille de Ligne Line Size Style de Ligne Line Style Faces Faces Edges Edges Dessiner les Points de contrôle Draw Control Points Taille des points de contrôle Size of control points Dessiner la courbe B-Spline Draw the B-Spline curve Dessiner le point Draw the point Taille du point Point size Barycentre Barycentre Polyligne Polyline Dessiner les sommets Draw the vertices Dessiner les côtés Draw the sides Dessiner centroid Draw centroid Buffer Buffer Facteur multiplicatif Multiplication factor Taille de point Point size Draw points Draw points Draw lines Draw lines Points size Point size Aretes Edges Enveloppe convexe Convex envelope Voronoï Voronoi Number of points Number of points Z Z Affiliation_ID Affiliation_ID Largeur X Width X Hauteur Y Height Y Rayon du cercle Radius of the circle Erreur d'ajustement du cercle Circle fitting error Direction X Direction X Direction Y Direction Y Direction Z Direction Z Rayon Rayon Longueur Length RMSE d'ajustement du cercle RMSE of circle fit RMSE d'ajustement de la ligne RMSE of line fit Taille Size X1 axe mineur X1 minor axis Y1 axe mineur Y1 minor axis Z1 axe mineur Z1 minor axis X2 axe mineur X2 minor axis Y2 axe mineur Y2 minor axis Z2 axe mineur Z2 minor axis X1 axe majeur X1 major axis Y1 axe majeur Y1 major axis Z1 axe majeur Z1 major axis X2 axe majeur X2 major axis Y2 axe majeur Y2 major axis Z2 axe majeur Z2 major axis Longueur axe mineur Minor axis length Longueur axe majeur Major axis length Erreur d'ajustement de l'ellipse Ellipse fitting error Ratio des axes Axis ratio Angle de début Start angle Angle de fin End angle X dimension X size Y dimension Y size Z dimension Z size Resolution Resolution NA NA Min Value Min Value Max Value Max Value X min X min Y min Y min Z min Z min W dimension W size W min W min Resolution W Resolution W Resolution X Resolution X Resolution Y Resolution Y Resolution Z Resolution Z X1 X1 Y1 Y1 Z1 Z1 X2 X2 Y2 Y2 Z2 Z2 Erreur d'ajustement de la ligne Line fitting error Longueur de la ligne Length of the line TurnName TurnName CurrentTurn CurrentTurn NTurn NTurn Degré de polynome Degree of polynomial Nombre de points de contrôle Number of control points Number Of Vertices Number Of Vertices Polygon Area Polygon Area Dimension Dimension X origin X origin Y origin Y origin Z origin Z origin ScanID ScanID PositionX PositionX PositionY PositionY PositionZ PositionZ Number of shots Number of shots Rayon de la sphere Radius of the sphere Matrice de transformation Transformation matrix Mode filaire Wireline mode Forcer limite basse Force low limit Limite basse (forcée) Low limit (forced) Forcer limite haute Force high limit Limite haute (forcée) High limit (forced) Coef. de reduction Reduction factor Utiliser couleurs pré-définies Use pre-defined colours Valeur de transparence Transparency value Nb. Plans masqués X- Nb. of Hidden plans X- Nb. Plans masqués X+ No. of Hidden plans X+ Nb. Plans masqués Y- Nb. of Hidden plans Y- Nb. Plans masqués Y+ No. of Hidden plans Y+ Nb. Plans masqués Z- Nb. of Hidden planes Z- Nb. Plans masqués Z+ Nb. of Hidden plans Z+ W fixe W fixed Activer transparence Activate transparency Mode Raster : Afficher grille Raster mode: Display grid Mode Raster : Afficher NA Raster mode: Display NA Mode Raster : Appliquer Seuil Raster mode: Apply Threshold Mode Raster : Seuil Raster mode: Threshold Mode 3D : Relier les centres de cases 3D mode: Linking the centres of boxes Mode 3D : Visualiser le relief 3D mode: Viewing the terrain Mode 3D : Mettre à l'échelle 3D Mode: Scaling Mode 3D : Z min de l'échelle (m) 3D mode: Z min of the scale (m) Mode 3D : Z max de l'échelle (m) 3D mode: Z max of the scale (m) Colorisation par valeurs uniques Single value colouring Mode colonne Column mode Rayon de colonne Column radius Mode graph Graph mode Dessiner axe Draw axis Dessiner barres Draw bars Dessiner points Draw points Taille des points Size of the points Dessiner courbe Draw curve Orientation graph Graphic orientation Mise à l'échelle Scaling Coefficient d'échelle (m) Scale coefficient (m) Scan position Scan position Sphere Sphere Triangulation2D Triangulation2D Utiliser gradient actif Use active gradient Min W Max W